1036
ประวัติวิทยากร | TrainerThai.com | วิทยากร.com / Steve Wozniak ผู้ร่วมก่อตั้ง Apple กับ Steve Jobs
« เมื่อ: ตุลาคม 14, 2011, 03:00:47 AM »Wozniak Tearfully Remembers His Friend Steve
อัปโหลดโดย AssociatedPress เมื่อ 6 ต.ค. 2011
Apple co-founder Steve Wozniak spoke with The Associated Press Thursday morning about his friend and former business partner Steve Jobs. (Oct. 6)
Steve Wozniak ผู้ร่วมก่อตั้ง Apple กับ Steve Jobs ตั้งแต่เริ่มกิจการในโรงรถ
ได้ให้สัมภาษณ์รำลึกถึง Steve Jobs ในช่วงท้ายของการสัมภาษณ์ถึงกับหลั่งน้ำตาเลยทีเดียว
ขออนุญาตถอดความโดยคร่าวนะครับ...
Wozniak กล่าวว่าเมื่อได้รับโทรศัพท์ว่า Jobs เสียชีวิต เขาถึงกับช็อกเป็นอย่างมาก เปรียบได้กับตอนที่โลกสูญเสีย JFK และ John Lennon เลยทีเดียว Wozniak ยังกล่าวต่อไปว่า Jobs เป็นสุดยอดนักคิดทางธุรกิจด้านเทคโนโลยี Jobs ไม่เพียงแค่คิดปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่ให้ดีขึ้น แต่เป็นการคิดวิธีใหม่ๆ ที่แตกต่างไปจากเดิมโดยสิ้นเชิง
เมื่อคิดย้อนไปถึงตอนที่ทั้งคู่ทำงานร่วมกันอย่างสนุกสนานนั้น Jobs มักจะคิดถึงการพัฒนาสิ่งใหม่ๆ ที่อาจจะเปิดไปสู่โลกอนาคต Wozniak มักจะถูก Jobs ถามเสมอว่า เป็นไปได้ไหมที่จะทำอย่างโน้นอย่างนี้ แล้วทั้งคู่ก็พยายามพัฒนาสิ่งเหล่านั้นให้สำเร็จ
กาลเวลาที่ผ่านไป เมื่อมาถึงยุคของ iPod, iPhone และ iPad ที่เปลี่ยนแปลงวิถีชิวิตของคนยุคใหม่ไปโดยสิ้นเชิง หลายๆ คนคงตั้งคำถามว่า Jobs ไปเอาความคิดที่ถูกต้องเหล่านี้มาจากไหน
ทั้งคู่โชคดีมากที่ได้มาเป็นหุ้นส่วนกัน Wozniac กล่าวว่า Jobs อาจโชคดีที่มีเขาในช่วงเริ่มต้น แต่เขารู้สึกว่า Jobs ทำให้เขาโชคดีอย่างเหลือเชื่อสำหรับทุกสิ่งที่เข้ามาในชีวิต Jobs มีความเป็นผู้นำสูง ใจดีและเป็นเพื่อนที่ดี Wozniak จะยังคงคิดถึง Jobs ตลอดไป
เครดิต : 9to5Mac